おちえてくだしゃい

EXCEL得意なヒトー? あたちを、たすけてくだしゃい。
PHONETIC関数の中に、INDEX関数を使って取り出す値を入れたときは、ちゃんと答えが出るのに、どうちてVLOOKUP関数で取り出したときには、受け付けてもらえないのでしか?
それから、これだけは言わせてください。
マージンFXのひまわり証券さん、ニンテンドーDS Lite欲しい! なんとかして、このつるつる脳みそをしわしわにしたいの!